À la différence de Borges, Rachel Laverdure ne conçoit pas la littérature comme une chose qui se crée d’elle-même, indépendamment des auteurs et des copistes. Elle n’a pas cette audace, bien que son récit effleure les arcanes de la création artistique avec intensité. Michel Lapierre, Le Devoir.