First Class 01

First Class est comme tout voyage, avec son souffle qui tangue et se perd pour reprendre de plus belle. Ce livre raconte l’histoire d’une femme qui entreprend un voyage en Inde, périple asservi aux préoccupations intérieures de l’héroïne. Si les rencontres occupent une part importante du récit, c’est en bonne partie dû aux réflexions qu’elles suscitent et qui viennent consolider leur intérêt. Au fil des pages, l’auteure y décrit soigneusement les éléments propres à la culture de ce pays, notamment par le biais de notes en bas de page.
Malgré son titre, First Class n’annonce pas ces dialogues en anglais que l’on retrouvera à quelques reprises, dialogues de longueur moyenne qui risquent de détourner – ou décourager –  certains lecteurs.  Bien que soignée, l’écriture à certains moments manque de musicalité, celle-ci étant affaiblie par un vocabulaire assez pauvre. Malgré tout, l’expérience de lecture demeure pertinente, dans la mesure où l’on sent que ce livre devait naître absolument. À la sublimation d’une expérience intérieure forte, l’auteure sait guider le lecteur jusqu’au bout. La preuve, la coda ramène habilement la trame au tout début, faisant de ce livre un récit circulaire bien construit. Un premier roman envoûtant!
Claudio PintoLa recrue du mois, août 2012.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *